21-22 Superintendent Update 1

21-22 Superintendent Update 1

July 1, 2021

Dear Parents/Guardians and Students,

 

It’s the start of the July 4th holiday and it is a great time to re-engage with our families to keep you informed about what we are doing this summer and how we are planning for the 2021-22 school year. This letter will be filled with quick reading bulletized items so you can get back to enjoying the summer quickly!

  • Fifteen educators have been meeting this week to develop brand new summer enrichment courses.  106 students signed up for these courses last month and some classes start as early as next Tuesday, the 6th.  We are very excited to be able to deliver these opportunities as part of the many summer offerings students have available to them through the schools, Youth and Family Services, OS Park and Recreation, Valley Shore YMCA and the Kate. 

  • Extended year summer school officially begins next Tuesday as well.  Our buildings will be busy during the month of July.

  • Thank you to those of you who responded to our survey about our current 2021-22 reopening  plan.  It’s not too late to add your thoughts.  The plan is available on the District’s website under the “COVID-19 Communications” page and the survey can be found here.  We will provide additional opportunities for parents, staff and students to provide input as the plan changes as we receive updated guidance from the Center for Disease Control, Connecticut Department of Public Health and the Connecticut River Area Health District. 

  •  I know everyone is wondering about whether or not masks will be required in our schools in the fall. We do not have a definitive answer at this time.  We are awaiting guidance from the CDC and DPH. Our State Department of Education reports that we should be receiving that update soon.  Currently, and through July 20, 2021, masks are required in schools in Connecticut by executive order.

  •  In case you are a long-range planner, here is the link to our 2021-22 academic calendar.

  • The District leadership team will meet for three days during the week of July 12 to operationalize the 2021-26 Strategic Plan and begin work on specific building level goals.  Drafts of these action steps will be shared with staff, students and parents over the summer and in the early days of the new school year.

  • We are in the process of hiring new teachers and paraeducators across the district. There will be some new faces and some changes in staff placement as the new year starts. Principals will share a list of names as we get closer to the start of the school year.

  • Our school and district offices are open from 7:00 to 3:30  every weekday this summer except for July 5th. 

Enjoy the month ahead. You will receive the next OSPS update no later than August 1, 2021.

 Jan Perruccio



1 de julio de 2021

Estimados padres / tutores y estudiantes:

 

Es el comienzo del 4de julio día de fiesta y es un buen momento para volver a participar con nuestras familias para mantenerlo informado acerca de lo que estamos haciendo este verano y cómo estamos planeando para el año escolar 2021-22. ¡Esta carta estará llena de artículos de lectura rápida con viñetas para que pueda volver a disfrutar el verano rápidamente!

  • Quince educadores se han reunido esta semana para desarrollar nuevos cursos de enriquecimiento de verano. 106 estudiantes se inscribieron en estos cursos el mes pasado y algunas clases comienzan tan pronto como el próximo martes, el6º.Estamos muy emocionados de poder ofrecer estas oportunidades como parte de las muchas ofertas de verano que los estudiantes tienen disponibles a través de las escuelas, Servicios para la juventud y la familia, OS Park and Recreation, Valley Shore YMCA y Kate. 

  • La escuela de verano de año extendido comienza oficialmente el próximo martes también. Nuestros edificios estarán ocupados durante el mes de julio.

  • Gracias a quienes respondieron a nuestra encuesta sobre nuestro plan actual de reapertura 2021-22. No es demasiado tarde para agregar sus pensamientos. El plan está disponible en el sitio web del Distrito bajo el La“Comunicaciones de COVID-19” páginay la encuesta se pueden encontrar aquí.  Proporcionaremos oportunidades adicionales para que los padres, el personal y los estudiantes proporcionen comentarios a medida que cambie el plan a medida que recibamos orientación actualizada del Centro para el Control de Enfermedades, el Departamento de Salud Pública de Connecticut y el Distrito de Salud del Área del Río de Connecticut. 

  •  Sé que todos se preguntan si se requerirán o no máscaras en nuestras escuelas en el otoño. No tenemos una respuesta definitiva en este momento. Estamos esperando orientación de los CDC y DPH. Nuestro Departamento de Educación del Estado informa que deberíamos recibir esa actualización pronto. Actualmente, y hasta el 20 de julio de 2021, se requieren máscaras en las escuelas de Connecticut por orden ejecutiva.

  •  En caso de que sea un planificador a largo plazo, aquí está el enlace a nuestro Calendario académico 2021-22.

  • El equipo de liderazgo del distrito se reunirá durante tres días durante la semana del 12 de julio para poner en funcionamiento la Plan Estratégico 2021-26 y comenzar a trabajar en objetivos específicos a nivel de edificio. Los borradores de estos pasos de acción se compartirán con el personal, los estudiantes y los padres durante el verano y en los primeros días del nuevo año escolar.

  • Estamos en el proceso de contratar nuevos maestros y paraeducadores en todo el distrito. Habrá algunas caras nuevas y algunos cambios en la ubicación del personal a medida que comience el nuevo año. Los directores compartirán una lista de nombres a medida que nos acerquemos al comienzo del año escolar.

  • Nuestras oficinas de la escuela y el distrito están abiertas de 7:00 a 3:30 todos los días de la semana este verano, excepto el 5 de julio. 

Disfrute del mes que viene. Recibirá la próxima actualización de OSPS a más tardar el 1 de agosto de 2021.

 Jan Perruccio